転生先は戦場真っただ中。与えられたものはーー鍋だけ！？ 甲冑！宗教！戦争！チートもスキルも存在しないが暴力あり、略奪ありのガチ中世レベルの異世界で、甲冑を集めて生き延びろ！！ 第3回ドラゴンノベルス新世代ファンタジーコンテスト大賞作品を『鋼鉄のウツィア』の稲田晃司により骨太コミカライズ！！ 平凡な高校生、葛城来人。突然の事故により命を失った彼の前に現れたのは、謎の女神だった。 女神により生前の行いを認められた来人は異世界の青年『クルト』と入れ替わる形で転生を果たす。

王の宝具が大魔法使いによって奪われた。 大魔法使いは絶大な魔力で深き迷宮を作り出し 凶悪な魔物たちを召喚すると深層へ姿を消した。 王は莫大な恩賞と近衛隊入りを餌に命知らずの 冒険者を招集、宝具の奪還を命じた────。 RPG小説の金字塔として名高い『隣り合わせの灰と青春』が 令和の時代にコミカライズ＆完全リブート!! 強力な魔物と武具を求めて迷宮を徘徊した「青春」が今蘇る!!!