70年代前半に講談社「テレビマガジン」で連載され大ヒットした作品の復刻。ポルシェ=ターボ934を駆使して、悪党どもを追い詰める秘密警察官・嵐真一、通称マシン刑事の活躍を描いたコミック。敵も味方もスーパーカーを乗り回すという豪華な内容。巻末に著者、すがやみつるのロングインタビュー収録。特製シールが付録。