王太子の婚約者だったはずが、異母妹・フェルミナの策略により娼館へと売られてしまった公爵令嬢・クラウディア。 このまま終わるわけにはいかないという一心で娼館のナンバーワンに上りつめるも、病死してしまう。 しかし、目が覚めると鏡には子供の頃の自分が！ 過去へ逆行したクラウディアは、きたるべきフェルミナとの戦いに向けて、娼婦として身につけた手練手管で周りを次々と味方に引き込んでいく——。